Conférence Yu-Ling LIOU-PLANQUAIS

Date: Wednesday 26 February 2020
Type: Conférence Yu-Ling LIOU-PLANQUAIS

ART ET CULTURE CHINOIS

 

L'art de la « copie » dans l'art chinois

 

Confucius dit: « Un lettré doit bien connaître tous les textes anciens; le moment où il arrive à inventer quelque chose de nouveau, il peut devenir un maître. »  —Les Entretiens de Confucius, 3-5e siècles avant J-C.

 

Copier les oeuvres des maîtres est une procédure nécessaire dans l’apprentissage des arts en Chine ancienne. Par exemple, dans la calligraphie chinoise, on ne tolère pas une erreur dans le geste. Cela exige de copier des milliers de fois les traits des maîtres pour obtenir un résultat spontané. 

 

La porcelaine des Song (11-12e siècles) est la plus raffinée, rare et compliquée à fabriquer. Les manufactures impériales des Ming (15-17e siècle) et des Qing (17-20e siècle) n’ont eu de cesse de la copier pour en dévoiler les secrets de fabrication. 

 

Aujourd’hui, l’objectif de la copie selon la tradition chinoise a été dévoyé. La copie est souvent synonyme de reproduction à des fins commerciales court terme, voire de falsification.



 

Details

RENDEZ-VOUS À LA BIBLIOTHÈQUE  À  10.00 H

Ce cours de Yu-Ling Liou-Planquais vous est proposé avec l'aimable

collaboration de LUXEMBOURG ACCUEIL.



 

This information is only available for members. Please login to acces it!